Сейф считается сертифицированным, если он выпущен в период действия соответствующего сертификата. При этом, если сертификат истёк, это не значит, что на уже произведённый и/или проданный сейф нужен "свежий" сертификат.

В том случае, если сейф эксплуатируется или хранится, действие выданного на него сертификата автоматически продолжается. И нет никакой необходимости получать новый сертификат, если пришла какая-нибудь проверка.

Требование предъявить новый сертификат на старый сейф есть ни что иное, как попытка вымогательства. Зачастую получить "свежий" сертификат просто невозможно технически. К примеру, производство существующей модели давно прекращено или были внесены изменения в стандарт, по требованиям которого сейф был ранее сертифицирован.